Tuveli:Suteroteem

Teliz mal Wikipedia.


Suterot is suterotinda

Pwaderinda

BerpotBerpotamBlirizvaBrucaKudaNamioNegaPoneReiz

Ezlopa

Ezla

Wenya

Wenya

Ara suterotinda

AktomOzwaksTwaUrimaVayarundeks


Suterotik

Rekoleem

SavsugalMialukugalXVI-eafa decemdaXVII-eafa decemdaXVIII-eafa decemdaXIX-eafa decemdaXX-eafa decemdaXXI-eafa decemda

Aveem is goleem

Afrikaf suteroteemArabavaf suteroteemEllasavaf suteroteemEnglavaf suteroteemEspanavaf suteroteemFrancavaf suteroteemGermanavaf suteroteemItaliavaf suteroteemNiponavaf suteroteemNorgavaf suteroteemPersavaf suteroteemRossiavaf suteroteemSiniavaf suteroteemSverigavaf suteroteemTurkavaf suteroteem

Suterotaf lizor

Barocco sernaAfidecemdaKaikgeltrevaGeltrevaLecevaParnassos sernaPestakevaPulukevaStekeevaTuwavevaAr lizor isu serna


Suteks is grabom

Suterot

AguntanikeemAmok bakestikAnamlapira va tamava bad anyust-sankaAreldafa braAyasulemyaAzilbuukBatakaf is rodaf cadimBabbittBeendos me zo gonaytarBiribiBli is baliBovary WeltikyaBulfa ewalaBupsaneChesapeakeCrainquebilleCwekfixuya Delt va Dorian GrayDiveikDivlamasikaf bwoyDotokilik ke CasterbridgeEde tir ayikExura ke yon rumkanikFertye ke Chatterley OluyaFrankensteinGerminalGulag tursiaIngaxaIntotcuca is abdimalyeksJacquou tayexusikJiomaik ke nefteemJivago selaropikJivot ke ParisKlokara koe keratrapovaKontanya koe BerlinKoyara ist TawavaMardMateo FalconeMichel StrogoffMoby DickMoe vawaNanaNevski ikpaNoldaPone ke mawakwikyaSagondexoSherlock HolmesSilja, i tcilafi baliTalteon me warzacaTamangoTel taulesimbik va sorgaToloy nikTwa ke megrupenikyaUjiwa dem oretlikUrbera va AmerikaVa coba pu gadye torleyetViktor VavitcVuntoye decitmetre koe midWinesburg, OhioWinta dem jidolWuthering HeightsXidaxe ke ParmaXonuka tir jinafa ebaYevgeni OneginYona eluxa ke PickwickZideracente1984


 
 
George Sand
George Sand, delt gan Auguste Charpentier, 1838
George Sand, delt gan Auguste Charpentier, 1838

George Sand, francaf suterotik ( 1804-1876 )
Amantine Aurore Lucile Dupin ba 01/07/1804 koe Paris koblir, vey Maurice Dupin is Sophie Delaborde. Gadikye, pomarafayik ke Murat sersik, tiyir nazbeik ke Marie-Aurore de Saxe, miv foredonenikya ke Maurice de Saxe tcodik. Bak 1808, moi awalkera ke Maurice Dupin, nope okollubera, Aurore pu veygadikya bam zo odiar, do fure adomtara. Acum koe yasafa waba koe Nohant koe Indre utca, pasusa va Dupin W-ya atriyir. Soe koe Paris poke gadikya konakviele di jonvieler...

Loon rupé


Suterot ke Sand :  IndianaLeliaMaupratUjiwa dem oretlik


 
 
Mark Twain
Mark Twain, afigasuteks gan Napoléon Sarony, 1895
Mark Twain, afigasuteks gan Napoléon Sarony, 1895

Mark Twain, amerikaf suterotik ( 1835-1910 )
Gadikyeiskaf ba san-toldafa klaa, Mark Twain va konaka eba ur : rubias ravesik az sutelasik va teliz dene fela ke gadikye az stedasik va yantatota moe Mississippi bost. Kire mu videra va levetiraf bolk do vageexoikeem me djulyumar, pune ko Nevada otcer aze vanpir moavaneyasik. Mali 1864 wetce daalasik felur. Radimi kurera do Olivia Langdon bak 1870, koe Hartford varone Tanarasokeem va int inker...

Loon rupé


Suterot ke Twain :  Yona stuva ke Huckleberry Finn


 
 
Boris Jitkov
Boris Jitkov, afigasuteks, 1938
Boris Jitkov, afigasuteks, 1938

Boris Jitkov, sovietaf rossiavaf suterotik ( 1882-1938 )
Boris Stepanovitch Jitkov ( rossiavon Борис Степанович Житков ) koe Novgorod bak 1882 koblir aze bak 1938 koe Moskva awalker. Sanegara va inaf nelkaf grabom, i Viktor Vavitc berpot, gan sovietaf urayasik bak 1941 zo kalpouyur. Bat berpot bak 1999 gire zo kosmayar ; wetce tan grabomap ke rossiavaf suteroteem ke XX-eafa decemda re zo torigir...

Loon rupé


Suterot ke Jitkov :  Viktor Vavitc



Stuveem ke Alice koe zultaxo

Taneaf luz : Tit tawaz
Alice, debanyese poke berikya moe preima, askison va mecoba toz argawer ; va neva belina gan berik abicviele al kodisuker, vexe va meka ewava mei waka dadir, nume Alice trakur : « Tok dulap, ewaviskafa is wakiskafa neva ?» Nume toz under, ( kiewanson larde idul ke viel komoder ise tuakoydar ) nueson kase puvegura va tronkara va sona dem plastuba va ranyera is imwayestara co-vodar, viele laizon batakaf libol dem raltukaf iteem va ine pokovulter. Batcoba me tir tolke gevasa ; meie Alice gildeson va Libol va int kalis djam « Ox ! ox ! gaverson fu artvulté » djamae me trakur da batcoba tir tolke akoydesa. ( Dire modovason, ine dosteter da zo co-gogevayar voxe batcoba re nutiyir tuwavackafa. ) Neke viele Libol va trula divucomar aze va ine disuker aze toz vulteper, Alice ve ranyar, pedranon da va libol dem ucomkirafe vage ik trula meviele al wir ; nume va in rem taya turilitawepeson radimvulter aze va in griawis tit fepe valeve gleida biwe rowimir. Moion Alice va in koo tawaz onkar, meundeson inde va rid di rovotrasir. Tawaz remi keldama tir rontif dum erilt, aze levgon tir bidtitaf eke Alice pester da tit lirdap luber, vox mefovukison. Ont lird tir aludevapaf, ont viapon dun luber larde va ugalap ta waldisukera is nuera va borefa sokira lubeson is gevaweson dadir. Taneon tit fe ladisuker enide gruper liz di lanir, vexe bate tiyir orikarsafe ta wira va koncoba. Aze va krileem ke lird maldisuker nume vofar da in tir dem yona rastoka isu varba ; konaklize ine va yon liwot isu ewava bene cepta wir. Kenolanison va botedak mou vegemoy narir ; in tir kralanaf gu “ KURFA DEM KRAMTE ”, vexe agaleson tir vlardaf. Ine va in me rovelubesir, kivason da va kontan co-laxuyatar. Batdume xodiar da remlanison va tana rastoka va in di aykar.

Va kalkotavaks kosmá


Stuveem ke Alice koe zultaxo  (Alice's Adventures in Wonderland) englavaf berpot ke Lewis Carroll (1855), kalkotavayan gan Yurani Andergan