English: Final of the Volleyball French Cup, Vendée Volley-Ball Club Herbretais - Foyer Laïque Saint-Quentin Volley-Ball, March 30, 2013. Luboš Novák (left) and Joël Soltin of Foyer Laïque Saint-Quentin Volley-Ball jump to block a smash by Charly Engohe of Vendée Volley-Ball Club Herbretais.
Français : Finale de la coupe de France de volley-ball masculin, Vendée Volley-Ball Club Herbretais - Foyer Laïque Saint-Quentin Volley-Ball, 30 mars 2013. Luboš Novák (gauche) et Joël Soltin de Saint-Quentin sautent pour contrer le smash de Charly Engohe.
Ta walzilira – ta ksudara va kobara azu walzilira azu deara
Ta warzafa ponara – Ta zalera va grabom
Nope valevef kredeem :
gaara – Va folack govanzilil ise va gluyaxa godaful ise gobazel kase betara al zo skud. Laninde gonaskil voxe mekane gometiavel da gelfasik va rin ik rinafa favera vanovar.
Milinde paká – Ede va bat valdig betal ike artazukar ike voner, pune va nekis valdig wetce mila ok milafa sorta gu bat goxolel.
Bat iyeltak va loplekufa giva ruldar. Bata giva male reduso ok tuotukaso wanuyasiko iku ksudasiko lanon zo loplekuyur. Ede iyeltak malion di zo betayar, konaka pinta va betayana ewava rotir me co tcazecked.
Iasik va de
Canon
Deteza
Canon EOS 550D
Askisik
Pierre-Yves Beaudouin
Digisik va copyright
CC-BY-SA
Wonarugal
1/1000 s (0,001 s)
F Ota
f / 2,8
ISO kalieka
1600
Viel is gemelt ke nekira va origeem
30 bareaksat 2013 à 17:07
Longueur focale de la lentille
145 mm
Woyok
Nivafa
Mantetaiba ke ewava
72 pt/po
Abrotcetaiba ke ewava
72 pt/po
Faven talpeyot
DxO Optics Pro 8
Evla is bartiv va betara va iyeltak
30 bareaksat 2013 à 17:07
Wonaratalpey
Abdukuca ke fenkura
Version exif
2.21
Evla is gemelt ke vulegara
30 bareaksat 2013 à 17:07
Signification de chaque composante
Y
Cb
Cr
n'existe pas
Kaliuca ke budesiki
10
Fenkura
3
Biais de compensation d’exposition APEX
0,33333333333333
Soluma va plek
30,62 metrolk
Mode de mesure
Pakaf
Divafira
Flash non déclenché, suppression du flash obligatoire
Fractions de seconde de l’horodatage
25
Fractions de secondes de l’horodatage de la prise de vue originale
25
Fractions de secondes de l’horodatage de la numérisation